Durch einen im November 1997 beim Rat der Gemeinden und Regionen Europas (RGRE Köln) vom Oberbürgermeister ausgelösten Kontaktrecherche-Auftrag wurde der Stadt Jena im Mai 1998 die Stadt Aubervilliers als potentieller Interessent für eine Städtepartnerschaft vorgeschlagen.
Am 26. Mai 1999 wurde nach der Zustimmung durch die beiden Stadträte die Städtepartnerschaft zwischen Jena und dem französischen Aubervilliers durch die beiden Oberbürgermeister mit einer Urkunde besiegelt. Jack Ralite und Dr. Peter Röhlinger unterzeichneten den Partnerschaftsvertrag zwischen beiden Städten in der Jenaer Rathausdiele.
Ende 1999 wurden bereits 66 gemeinsame Projekte ins Auge gefaßt. Näheres zu diesen Projekten lesen Sie in unseren Pressemitteilungen.
